Albert Camus
Le monde se tait : vivre lucide, dans la révolte.
Noces
Quatre essais lyriques sur l'Algérie, publiés à Alger. Pas encore dans notre corpus.
L'Étranger
Son premier roman, publié la même année que le Mythe de Sisyphe. Pas encore dans notre corpus.
Le Mythe de Sisyphe essentiel
Essai sur l'absurde, Gallimard. Camus y discute Chestov, Kierkegaard, Jaspers et Husserl. Notre texte français vient d'une re-composition fiable ; l'anglais est la traduction de Justin O'Brien (1955), issue d'un OCR non relu et alignée de façon approximative, d'où l'absence de contexte autour des extraits anglais.
La Peste
Roman. Pas encore dans notre corpus.
L'Homme révolté essentiel
Essai sur la révolte et la révolution, à l'origine de la rupture avec Sartre en 1952. Nous n'avons que l'Introduction, le chapitre I et le chapitre V (« La pensée de midi »). Texte numérisé par OCR (Classiques des sciences sociales), non entièrement relu. Pas de traduction anglaise libre dans notre corpus.
Discours de Suède essentiel
Le discours du banquet Nobel (10 décembre 1957) et la conférence « L'artiste et son temps » (Uppsala, 14 décembre 1957), préparés et publiés par Camus.
Le Premier Homme
Roman inachevé, resté manuscrit à sa mort et publié en 1994 : l'ordre et la forme ne sont pas validés par l'auteur. Pas encore dans notre corpus.