Galileo Galilei
Astronome et physicien : il défend que la nature se lit par l'expérience et le calcul, et que l'Écriture parle du salut, pas de la mécanique du ciel.
Sa vie
Galileo Galilei (1564-1642), savant italien, perfectionne la lunette astronomique et observe les satellites de Jupiter, les phases de Vénus et le relief de la Lune, ce qui appuie le système de Copernic. Il défend l'idée que la nature se lit par l'expérience et les démonstrations mathématiques et que l'Écriture ne doit pas trancher les questions naturelles ; condamné par l'Inquisition en 1633, il finit sa vie en résidence surveillée.
Ses œuvres
Rapporte les premières observations au télescope : Lune, étoiles, lunes de Jupiter.
Compare en dialogue les systèmes de Ptolémée et de Copernic.
Fonde la science du mouvement et de la résistance des matériaux.
Ce qu'il a écrit
« Dans les disputes sur les problèmes naturels, on ne devrait pas commencer par l'autorité de passages de l'Écriture, mais par les expériences sensibles et les démonstrations nécessaires. »
nelle dispute di problemi naturali non si dovrebbe cominciare dalle autorità di luoghi delle Scritture, ma dalle sensate esperienze e dalle dimostrazioni necessarie
« L'intention du Saint-Esprit est de nous enseigner comment on va au ciel, et non comment va le ciel. »
l’intenzione dello Spirito Santo essere d’insegnarci come si vadia al cielo, e non come vadia il cielo
Ses positions
clique sur une ligne pour voir la preuveCatholique croyant : l'Écriture et la nature procèdent toutes deux du Verbe divin.
Galileo, Letter to the Grand Duchess Christina (1615)
Il unit l'observation et l'expérience soigneuses au raisonnement mathématique : le livre de la nature est écrit en langage mathématique.
Galileo, The Assayer (1623)
En mathématiques pures, l'intelligence humaine connaît certaines vérités aussi parfaitement que Dieu.
Galileo, Dialogue Concerning the Two Chief World Systems (1632)
L'Écriture enseigne comment aller au ciel, non comment va le ciel ; les deux ne peuvent vraiment se contredire.
Galileo, Letter to the Grand Duchess Christina (1615)