FilosofiMary Wollstonecraft

Mary Wollstonecraft

Le donne possiedono la stessa ragione: le si educhi di conseguenza.

Illuminismo · Filosofia femminista1759 · 1797 Regno UnitoFilosofo illuministaPioniera del femminismoPensatore politicoEducatore
I do not wish them to have power over men; but over themselves.
Non desidero che abbiano potere sugli uomini, ma su se stesse. Rivendicazione dei diritti della donna, cap. 4, in risposta a Rousseau.
Verificata parola per parola
Liberty is the mother of virtue
La libertà è la madre della virtù. Rivendicazione dei diritti della donna, cap. 2.
Verificata parola per parola
I plead for my sex—not for myself.
Difendo la causa del mio sesso, non la mia. Rivendicazione dei diritti della donna, dedica a Talleyrand (prima edizione, 1792).
Verificata parola per parola
the first object of laudable ambition is to obtain a character as a human being, regardless of the distinction of sex
Il primo oggetto di un'ambizione lodevole è acquisire un carattere di essere umano, senza riguardo alla distinzione dei sessi. Rivendicazione dei diritti della donna, introduzione.
Verificata parola per parola

Idee sbagliate comuni

Falso
«La mente non ha sesso» è una frase di Wollstonecraft.

La frase è di solito attribuita a François Poullain de La Barre (Sull'uguaglianza dei due sessi, 1673). Wollstonecraft difende un'idea affine con parole sue: rimprovera a Rousseau di dare «un sesso alla mente» e «nega l'esistenza di virtù sessuali».

Da sfumare
Voleva che le donne diventassero identiche agli uomini.

Ammette che gli uomini abbiano più forza fisica e che le donne possano avere doveri diversi. Ciò che rifiuta è una ragione e una virtù di natura diversa. Nella prima edizione scrive perfino che, liberate dai pregiudizi, le donne cadranno in una posizione «subordinata, ma rispettabile»; nell'edizione rivista sostituì quella frase.

Da sfumare
Chiedeva il voto per le donne.

La sua battaglia centrale riguarda l'istruzione e l'indipendenza delle donne. I diritti politici compaiono solo di passaggio, nel capitolo 9: lei «lascia cadere un accenno», che farà ridere, dice, ossia che le donne dovrebbero avere dei rappresentanti nel governo.

Falso
Disprezzava la maternità e la vita familiare.

Al contrario, vuole donne istruite proprio perché sono loro a crescere i figli: per formare dei cittadini, «la loro madre deve essere una patriota». Ammette che la maggior parte delle donne sia chiamata a essere moglie e madre; chiede che lo siano come esseri razionali, non come giocattoli.