Cicero

Das wahre Gesetz ist die richtige Vernunft, in Übereinstimmung mit der Natur.

Neue Akademie (akademische Skepsis) · Stoizismus106 v. Chr. · 43 v. Chr. ItalienAkademiker (Neue Akademie)Redner und StaatsmannVermittler der griechischen Philosophie ins LateinischeDenker des Naturrechts
Est quidem vera lex recta ratio naturae congruens, diffusa in omnes, constans, sempiterna.
Es gibt ein wahres Gesetz: die rechte Vernunft, der Natur gemäß, in allen verbreitet, beständig, ewig.
Wort für Wort geprüft
Non nobis solum nati sumus.
Wir sind nicht für uns allein geboren.
Wort für Wort geprüft
Est enim amicitia nihil aliud nisi omnium divinarum humanarumque rerum cum benevolentia et caritate consensio.
Freundschaft ist nichts anderes als Übereinstimmung in allen göttlichen und menschlichen Dingen, verbunden mit Wohlwollen und Zuneigung.
Wort für Wort geprüft
Socrates autem primus philosophiam devocavit e caelo.
Sokrates hat als Erster die Philosophie vom Himmel herabgerufen.
Wort für Wort geprüft
Cedant arma togae.
Die Waffen sollen der Toga weichen.
Wort für Wort geprüft

Verbreitete Irrtümer

Falsch
Cicero war ein Stoiker.

Er gehört der Neueren Akademie an, der skeptisch gewordenen Schule Platons: Er sucht das Wahrscheinliche und lässt alle Schulen zu Wort kommen. In der Ethik übernimmt er viel von den Stoikern, aber er sagt es selbst: „nicht als bloßer Übersetzer“, sondern auswählend. In Über das Wesen der Götter ist es ein Akademiker, Cotta, der die stoischen Beweise zerlegt.

Differenziert zu betrachten
„Summum ius, summa iniuria“ (das höchste Recht ist das höchste Unrecht) ist eine von Cicero geprägte Formel.

Er zitiert sie als ein zu seiner Zeit „schon abgedroschenes“ Sprichwort. Er verwendet sie gegen diejenigen, die den Buchstaben eines Vertrags achten, um seinen Geist zu verraten, wie jener Feldherr, der während eines „dreißigtägigen“ Waffenstillstands nachts plünderte.

Differenziert zu betrachten
In Über das Wesen der Götter beweist Cicero, dass die Götter nicht existieren.

Die Figur des Cotta widerlegt die Beweise der Stoiker, aber er stellt klar, dass er aus Tradition an die Götter glaubt und nur zeigen will, wie dunkel die Frage ist. Der letzte Satz des Buches gibt Ciceros Meinung wieder: Balbus, der Verteidiger der Götter und der Vorsehung, scheint ihm der Wahrscheinlichkeit näher zu kommen.

Differenziert zu betrachten
Der Blindtext „Lorem ipsum“ der Drucker stammt von Cicero.

Ja, aber verstümmelt: Er stammt aus einer Passage von Über das höchste Gut und das größte Übel (I, 32), „neque porro quisquam est qui dolorem ipsum …“, die so zerschnitten und durcheinandergewürfelt wurde, dass sie nichts mehr bedeutet. Dieses Buch ist noch nicht in unserem Korpus.