Preguntas¿Quién soy realmente?Una persona es una persona a través de las demás personas (ubuntu)
¿Quién soy realmente?Un yo por construir

Una persona es una persona a través de las demás personas (ubuntu)

Ubuntu; umuntu ngumuntu ngabantu; «yo soy porque nosotros somos»

Desmond Tutu 1931 · 2021Arzobispo sudafricano: a través del ubuntu, «una persona es una persona a través de otras personas».
Ver su ficha
Lo que sostiene

Por lo tanto, no se nace plenamente persona ni plenamente uno mismo: se llega a serlo, a través de las relaciones con los demás.

Por qué

Nadie viene al mundo plenamente formado: nos convertimos en persona a través de nuestras relaciones con los demás, en el seno de la comunidad.

La misma idea a lo largo de la historia
John S. Mbiti1969En African Religions and Philosophy, Mbiti describe sociedades africanas en las que el individuo solo existe a través del grupo, y de ello extrae la fórmula «yo soy porque nosotros somos, y puesto que nosotros somos, por tanto yo soy».
Ifeanyi Menkiti1984Menkiti la convierte en una tesis de filosofía de la persona: no se nace plenamente persona, se llega a serlo mediante la incorporación a la comunidad.
Desmond Tutu1999Tutu, que presidió la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Sudáfrica, hace famosa la idea en todo el mundo con la fórmula «una persona es una persona a través de otras personas». El filósofo Mogobe Ramose ofrece un análisis de ella ese mismo año en African Philosophy through Ubuntu (1999).
En resumen

«Una persona es una persona a través de las demás personas (ubuntu)» es un argumento de Desmond Tutu (Mbiti 1969; Menkiti 1984; Tutu 1999 y 2004; Ramose 1999, 1999) sobre la pregunta «¿Quién soy realmente?» (respuesta: un yo por construir). Su tesis: Por lo tanto, no se nace plenamente persona ni plenamente uno mismo: se llega a serlo, a través de las relaciones con los demás. Según la verificación lógica de AskPhilosophy (solucionador Z3), el argumento es válido solo si se admite una premisa que el autor no formula (P4). AskPhilosophy presenta 3 objeciones, 3 de ellas con una réplica documentada, y el texto original de cada premisa, verificado palabra por palabra.

Mbiti 1969; Menkiti 1984; Tutu 1999 y 2004; Ramose 1999
Válido con una premisa implícita

En varias lenguas del África austral se dice umuntu ngumuntu ngabantu (zulú, xhosa), motho ke motho ka batho (sotho): «una persona es una persona a través de otras personas». Este es el corazón del ubuntu. La idea es que solo nos hacemos plenamente humanos en la relación con los demás: la familia, los vecinos, la comunidad, los antepasados. El filósofo keniano John Mbiti le da forma en 1969 («yo soy porque nosotros somos»), el nigeriano Ifeanyi Menkiti ve en ella una tesis sobre la persona (1984), y el arzobispo Desmond Tutu, al presidir la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, la da a conocer al mundo. Aquí responde a la pregunta «¿quién soy?»: no nacemos plenamente nosotros mismos, nos hacemos nosotros mismos. Las formulaciones varían de una lengua a otra y de un autor a otro: citamos pasajes breves de libros protegidos por derechos de autor, verificados.

P1Es la comunidad la que define a la persona, y no una cualidad aislada y estática como la razón, la voluntad o la memoria: solo se llega a ser plenamente persona al ser incorporado a la comunidad.
P2El individuo solo tiene conciencia de sí mismo, de deberes y de derechos en relación con los demás: solo puede decir «yo soy porque nosotros somos, y puesto que nosotros somos, por tanto yo soy».
P3Ninguno de nosotros viene al mundo plenamente formado: la humanidad de una persona depende de la de los demás, según la fórmula «una persona es una persona a través de otras personas».
P4 · premisa implícitaSi no estamos formados al nacer, y lo que nos forma es nuestra relación con los demás, entonces ser persona es un proceso que continúa a lo largo de la vida, no un estado dado de antemano.
Por lo tanto, no se nace plenamente persona ni plenamente uno mismo: se llega a serlo, a través de las relaciones con los demás.

haz clic en una premisa para rechazarla

Si aceptas todas las premisas, la lógica te obliga a aceptar la conclusión. Por tanto, el debate gira en torno a las premisas.
Verificado por un solucionador lógico: es imposible que todas las premisas sean verdaderas y la conclusión falsa.
Sin la premisa implícita: Sin P4, se puede aceptar de P1 a P3 y decir que la persona existe plenamente desde el nacimiento, y que la comunidad solo revela lo que ya está ahí. La incorporación sería entonces un reconocimiento, no un devenir.
El argumento es válido con la premisa oculta P4. P1 dice que la comunidad define a la persona; P2, que el individuo solo existe en relación con los demás; P3, que nadie nace plenamente formado; P4 concluye que la persona es un devenir. Los debates se centran en P1 (¿define la comunidad a la persona, o cuenta también la conciencia individual?) y en lo que implica «devenir»: ¿es menos persona quien no ha sido incorporado?
Analogía. Una lengua no se aprende en soledad: un niño que nunca oye hablar no llega a ser hablante. Nace con la capacidad, pero es hablando con los demás como se convierte en alguien que habla. El ubuntu dice que llegar a ser persona es así.

Objeciones

3

Cada objeción es una conversación: haz clic para ver quién responde y en qué punto está el debate.

John Locke 1690 · ataca la premisa 1

Para Locke, una persona es un ser pensante e inteligente que puede considerarse a sí mismo el mismo en diferentes momentos, y lo hace únicamente por la conciencia, inseparable del pensamiento. La identidad personal descansa, pues, en la conciencia y la memoria de cada uno, no en el lugar que se ocupa en una comunidad.

un defensor responde
ver el argumento
No es posible una respuesta: objeción formulada en 1690, después de la muerte del autor (2021).
Ifeanyi Menkiti defensor del argumento · 1984
Menkiti responde, a propósito de la concepción occidental de la persona, que es la comunidad la que define a la persona como persona, y no una cualidad aislada y estática de racionalidad, voluntad o memoria.
El debate continúa (nuestro resumen) Menkiti escribe casi tres siglos después de Locke y no lo nombra en el pasaje citado: apunta a una concepción occidental de la persona centrada en la conciencia de sí. Locke, por su parte, habla de identidad personal, no de lo que hace de alguien un miembro cabal de una comunidad: puede que ambos no respondan a la misma pregunta.
En qué punto está el debate (nuestro resumen)Desacuerdo de fondo: ¿«persona» designa a un ser consciente de sí mismo (sentido de Locke) o un estatus moral que se adquiere en el seno de una comunidad (sentido de Menkiti)? Cada uno puede aceptar la tesis del otro cambiando el sentido de la palabra (resumen nuestro).
K
Kwame Gyekye 1997 · ataca la premisa 1

Gyekye, filósofo ghanés, defiende un comunitarismo «moderado». La comunidad importa mucho, pero la persona tiene capacidades propias (razón, evaluación, elección) que le permiten juzgar los valores de su comunidad y revisarlos. Si la comunidad «definiera» por completo a la persona, no sería posible ninguna crítica de la comunidad, y los derechos individuales estarían amenazados.

un defensor responde
No es posible una respuesta: objeción formulada en 1997, después de la muerte del autor (2021).
Ifeanyi Menkiti defensor del argumento · 2004
En un ensayo posterior, Menkiti precisa que la «persona» es una noción normativa: uno llega a ser persona cumpliendo sus deberes hacia los demás, lo cual es un logro moral y no un simple hecho biológico. Sostiene que la comunidad tiene prioridad, y que esto no anula la libertad de la persona madura.
En qué punto está el debate (nuestro resumen)Debate central de la filosofía africana de la persona: ¿viene la comunidad antes que el individuo (Menkiti) o en equilibrio con él (Gyekye)? Hoy se defienden ambas posiciones, y varios autores buscan una vía intermedia (nuestro resumen).
B
Bernard Matolino y Wenceslaus Kwindingwi 2013 · ataca la conclusión

En «The End of Ubuntu», Matolino y Kwindingwi sostienen que el ubuntu, relanzado en Sudáfrica desde la llegada de la democracia, sirve sobre todo como discurso de las élites políticas, que lo presentan como un retorno a un pasado armonioso anterior a la colonización. Sus ideales convienen a las pequeñas comunidades de antaño, no a las sociedades modernas y urbanas: como teoría de la persona y como ética, habría llegado a su fin.

un defensor responde
No es posible una respuesta: objeción formulada en 2013, después de la muerte del autor (2021).
T
Thaddeus Metz defensor del argumento · 2014
Metz responde que sus pruebas no bastan lógicamente para su conclusión: que unos políticos empleen mal un ideal no demuestra que sea falso. Las virtudes del ubuntu, como el respeto y la hospitalidad hacia los extranjeros, siguen siendo compatibles con las grandes sociedades y la vida urbana. El estudio académico del ubuntu, afirma, apenas está comenzando.
B
Bernard Matolino 2015
Matolino responde a su vez que la respuesta de Metz no amenaza su posición original.
En qué punto está el debate (nuestro resumen)Punto abierto: ¿es el ubuntu una antigua sabiduría africana, una reconstrucción moderna, o ambas cosas? El debate Matolino-Kwindingwi-Metz suscitó otras respuestas, y los especialistas siguen divididos (nuestro resumen).