I should say that the universe is just there, and that's all.
Yo diría que el universo está ahí, sencillamente, y eso es todo. Debate con Copleston, BBC, 1948.
Verificada palabra por palabra
Philosophy is to be studied, not for the sake of any definite answers to its questions, since no definite answers can, as a rule, be known to be true, but rather for the sake of the questions themselves
La filosofía debe estudiarse, no por las respuestas definidas a sus preguntas, ya que, por regla general, no se puede saber que ninguna respuesta definida sea verdadera, sino por las preguntas mismas Los problemas de la filosofía, capítulo 15.
Verificada palabra por palabra
A good world needs knowledge, kindliness, and courage
Un mundo bueno necesita conocimiento, bondad y valentía Por qué no soy cristiano, 1927.
Verificada palabra por palabra
Many orthodox people speak as though it were the business of sceptics to disprove received dogmas rather than of dogmatists to prove them.
Muchas personas ortodoxas hablan como si fuera tarea de los escépticos refutar los dogmas recibidos, y no de los dogmáticos probarlos. ¿Existe Dios?, 1952.
Verificada palabra por palabra
The man who has fed the chicken every day throughout its life at last wrings its neck instead
El hombre que ha alimentado al pollo todos los días de su vida acaba por retorcerle el cuello Los problemas de la filosofía, capítulo 6.
Verificada palabra por palabra
Ideas erróneas
Matizable
Russell era ateo.
Cuando Copleston le pregunta si cree que se puede demostrar la inexistencia de Dios, responde que no: «mi posición es agnóstica». Pero no ve ninguna razón para creer en los dogmas de la teología. En un folleto de 1947 (aún no incluido en nuestro corpus), explica que se declara agnóstico ante los filósofos, pero que en el lenguaje corriente se le puede llamar ateo.
Falso
La tetera de Russell demuestra que Dios no existe.
No demuestra nada sobre Dios: se refiere a la carga de la prueba. No poder refutar una afirmación no da ninguna razón para creerla. Además, este texto de 1952 nunca se publicó en vida de Russell (apareció en 1997).
Falso
La historia del pollo al que se alimenta cada día hasta que le retuercen el cuello es de Hume.
Es de Russell, en Los problemas de la filosofía (1912). Hume plantea el problema de la inducción, pero sin este pollo.
Falso
Para Russell, la filosofía es inútil, ya que nunca encuentra respuestas.
Dice lo contrario: el valor de la filosofía reside precisamente en su incertidumbre. Amplía nuestros pensamientos, nos libera de «la tiranía de la costumbre» y nos convierte en «ciudadanos del universo».