イブン・ハルドゥーン
文明は、連帯の強さに応じて興り、そして滅びる。
イブン・ハルドゥーン (1332 · 1406, マグリブ、アル=アンダルス、エジプト:チュニス、フェス、グラナダ、ブジー(ベジャイア)、カルアト・イブン・サラーマ(アルジェリア)、カイロ):歴史哲学. 歴史家たちは、60万人の軍隊や銅でできた都市といった、ありえない報告を書き写している。真偽を選り分けるには、誰が語っているかを確かめるだけでは足りない。過去を今日観察されるものと比較しながら、人間社会の本性を知らなければならない。こうしてイブン・ハルドゥーンは文明の「新しい学」を打ち立てる。その中心的な発見は、権力はアサビーヤ、すなわち互いのために死ぬ覚悟のある集団の連帯から生まれる、ということである。権力者の贅沢、厳しさ、不正はそれを破壊し、王朝は三、四世代で衰える。 AskPhilosophyでは、再構成された論証 4件、原典と一字一句照合して確認した検証済みの引用 5件、そして検討したよくある誤解4件を掲載しています。すべてのテキストに真正性のバッジ(著者本人の執筆、死後刊行、学生のノート、伝聞、偽書)が付いています。
なぜ重要か
彼は、社会の歴史に法則を探求した最初期の人物の一人である。国家はどのように生まれ、滅びるのか、なぜ敗者は勝者を模倣するのか、租税、労働、価格はどのように都市を生かしているのか。彼の死後、アラブ世界ではあまり読まれなかったが、17世紀にオスマン帝国の歴史家たちによって再発見され、さらに19世紀にヨーロッパで再発見された(ド・スレーヌによるフランス語訳、1863-1868年)。20世紀には、歴史家アーノルド・トインビーが彼を称賛し、人類学者アーネスト・ゲルナーや歴史モデルの研究者ピーター・ターチンといった研究者たちが、彼のアサビーヤの概念を取り上げた。
彼の時代
チュニスで、セビーリャから来た家系に生まれた。1348-1349年の黒死病で両親と多くの師を失う。生涯をマグリブとアル=アンダルスの君主たちに仕えて過ごした。書記、カスティーリャ王への大使、侍従を務め、時には投獄され、あるいは逃亡し、しばしばベドウィンの部族との交渉を任された。疲れ果てて1375年にカルアト・イブン・サラーマ城(現在のアルジェリア)に隠棲し、そこで5か月で『ムカッディマ』を書き上げた。1382年からカイロに定住し、マーリク派の大法官に何度も任じられた。1384年には難破で妻と子を失い、1401年には包囲されたダマスカスの前でティムールと会見した。1406年、カイロで没した。
テキストを読む
イブン・ハルドゥーンは死ぬまで『ムカッディマ』を修正し、増補し続けた。そのため、テキストには複数の段階が存在する。当サイトが引用するのは、ブーラーク(1857年)で印刷された流布本のアラビア語、テキストのより早い段階に基づくド・スレーヌのフランス語訳(1863-1868年)、そして著者が最後に改訂した段階に従うローゼンタールの英訳(1958年)である。参照箇所はローゼンタールの番号付け(第1書、章、節)に従っており、ブーラーク版では2節ほどずれていることが多い。ある箇所が三つの版のいずれかに欠けている場合は、その旨を明記する。英語は、校正されていないデジタル化テキストに由来する。
その立場
行をクリックすると根拠が表示されますスンナ派のムスリムであり、宗教法の裁判官。神学の章を短い証明で始める。原因の連鎖は「原因の原因」、すなわち唯一神にさかのぼる、というものである。彼にとって理性は正しい秤であるが、それで神の唯一性や来世を量るべきではない。これらの主題については、預言者が信じるよう定めたことに従わなければならない。
私たちの一般的な観念は、感覚が知覚するものから抽象によって引き出される。この世の事柄については、理論が真であることを証明するのは、理性だけではなく観察である。歴史家としての彼の方法は、目に見えるものとの比較に基づいている。
理性は自らの領域では「確実な」結果をもたらし、社会の本性を知ることによって、報告を「疑いの余地のない」ものへと選り分けることができる、と彼は言う。しかし、感覚を超えるもの(神、魂、来世)については、形而上学は推測しか与えない。
人間は二つの部分、一方は身体的な部分、他方は精神的な部分からできている。知覚するのは精神的な部分である。それは身体的な事物を脳と感覚を通して知覚し、ある種の事柄は仲介なしに自ら知覚する。
人間は、その本性ではなく「習慣の子」である。人間の性格は、生活様式(砂漠か都市か)によって形作られる。そして王朝は、ほぼあらかじめ定まった経過をたどる。しかし彼は、各人が法の前で自らの行為に責任を負うことを否定しておらず、研究者たちは、彼が個人にどれだけの自由を残しているかを論じている。
神は善と悪を人間の本性の中に置いた。宗教法は不正を禁じており、イブン・ハルドゥーンは、それが私たちに理解できる理由を持つことを示す。不正は文明を滅ぼすからである。したがって善は、神的であると同時に観察可能な、実在する基礎を持つ。
理性は正しいが限界がある。信仰の問題を理性で量ってはならない。彼は哲学者たちの形而上学を論駁し、論理学を勧めるのは、すでに宗教法をよく知っている者に限る。
真の幸福とは、預言者が法に従う者に約束したものである。それは私たちの知覚が捉えうるいっさいを超えており、哲学者たちの論証によって得られるものではない。
生まれたとき、魂は善も悪も受け入れる用意ができており、それを形づくるのは習慣である。しかし、よい習慣も宗教も人間を正さないとき、悪は人間にとって「最も近い性質」である。人々が互いに攻撃し合うのを押しとどめる権力が必要なのだ。
人間は「本性上政治的」である。ひとりでは、自らを養うことも守ることもできない。あらゆる社会には、人々が互いに攻撃し合うのを押しとどめる権力が必要であり、その権力は集団の連帯の上に成り立つ。しかし、よい統治は穏やかであり、臣民の財産を尊重する。
まず神の法である。しかし彼は、その大きな禁止事項には理由があることを示す。すなわち、宗教、生命、知性、子孫、財産を守るためであり、これらがなければ文明は滅びる。法の倫理であり、その効果によって説明される。