Du kannst mein Bein fesseln, nicht aber meinen Willen
Der Wille, den nicht einmal Zeus bezwingen kann; die innere Festung
Daher ist man dort, wo es darauf ankommt, in seinem Urteil und seiner Wahl, völlig frei, selbst in Ketten, im Gefängnis oder zum Tode verurteilt.
Mein Körper kann in Ketten gelegt werden, aber niemand kann mir aufzwingen, was ich urteile und was ich wähle: Diese Freiheit bleibt unversehrt.
„Du kannst mein Bein fesseln, nicht aber meinen Willen“ ist ein Argument von Épictète (Gespräche I, 1 und IV, 1 (nach Arrian, um 108), 108) zur Frage „Sind wir frei?“ (Antwort: frei ohne absoluten freien willen). Seine These: Daher ist man dort, wo es darauf ankommt, in seinem Urteil und seiner Wahl, völlig frei, selbst in Ketten, im Gefängnis oder zum Tode verurteilt. Laut der Logikprüfung von AskPhilosophy (Z3-Solver) folgt die Schlussfolgerung tatsächlich aus ihren 3 Prämissen. AskPhilosophy präsentiert 3 Einwände, davon 2 mit einer dokumentierten Erwiderung, sowie den Originaltext hinter jeder Prämisse, Wort für Wort geprüft.
Epiktet war Sklave, und sein Herr konnte ihn in Ketten legen, ins Gefängnis werfen, töten. In seinen Lehrvorträgen, die sein Schüler Arrian aufgezeichnet hat (er selbst hat nichts geschrieben), antwortet er einem imaginären Tyrannen: „Du kannst mein Bein fesseln, aber meinen Willen kann nicht einmal Zeus selbst bezwingen.“ Für ihn gehören der Körper, der Besitz und die anderen Menschen nicht uns. Aber urteilen, zustimmen oder ablehnen, begehren oder meiden kann niemandem mit Gewalt genommen werden. Frei zu sein heißt, in diesem Bereich ohne Zwang und Hindernis zu leben. Achtung: In diesen Passagen erörtert Epiktet nicht, ob unsere Entscheidungen Ursachen haben. Er sagt, wo die Freiheit liegt, auf die es ankommt, und nimmt hin, dass der Rest geschieht, „wie Gott es will“.
klicke auf eine Prämisse, um sie zurückzuweisen
Ohne die implizite Prämisse: Ohne P4 kann man P1 bis P3 akzeptieren und die Schlussfolgerung bestreiten: Wenn frei zu sein bedeutete, in der Welt tun zu können, was man will, oder ohne jede Ursache zu wählen, wäre der gefesselte Sklave nicht frei, auch wenn er Herr seines Urteils ist.
Einwände
3Jeder Einwand ist ein Gespräch: Klicke, um zu sehen, wer erwidert und wo die Debatte steht.
Immanuel Kant 1788 · greift Prämisse 4 anEine Handlung frei zu nennen, weil ihre Ursachen in uns liegen (unsere eigenen Vorstellungen, unsere Wünsche), obwohl diese Ursachen selbst durch das Vorhergehende bestimmt sind, ist die Freiheit eines Bratenwenders. Kant nennt das einen elenden Behelf: Das Problem wird mit einem Wortspiel gelöst.
ein Verteidiger erwidert
Eine Handlung frei zu nennen, weil ihre Ursachen in uns liegen (unsere eigenen Vorstellungen, unsere Wünsche), obwohl diese Ursachen selbst durch das Vorhergehende bestimmt sind, ist die Freiheit eines Bratenwenders. Kant nennt das einen elenden Behelf: Das Problem wird mit einem Wortspiel gelöst.
Arthur Schopenhauer 1839 · greift Prämisse 3 an„Mein Wille hängt nur von mir ab“: Man kann aber fragen: „Kannst du auch wollen, was du willst?“ Was ich wähle, folgt aus meinem Charakter und den Motiven, denen ich begegne. Der Wille, den mir niemand entreißen kann, ist daher nicht freier als jeder andere: Er liegt lediglich außerhalb der Reichweite von Ketten.
ohne Erwiderung
„Mein Wille hängt nur von mir ab“: Man kann aber fragen: „Kannst du auch wollen, was du willst?“ Was ich wähle, folgt aus meinem Charakter und den Motiven, denen ich begegne. Der Wille, den mir niemand entreißen kann, ist daher nicht freier als jeder andere: Er liegt lediglich außerhalb der Reichweite von Ketten.
IIsaiah Berlin 1958 · greift die Schlussfolgerung anIn „Zwei Freiheitsbegriffe“ nennt Berlin die Haltung der Stoiker und Asketen „Rückzug in die innere Burg“: Der Tyrann bedroht meinen Besitz, meine Bewegungsfreiheit, die Menschen, die ich liebe; wenn mir all dies nichts mehr bedeutet, kann er mir nichts anhaben. Berlin vergleicht dies mit einem Mann, der, um den Schmerz einer Beinwunde zu beenden, das Bein abschneidet, statt es zu heilen: Man beseitigt das Begehren, statt das Hindernis zu beseitigen. Für ihn braucht Freiheit auch Handlungsspielräume, die andere nicht versperren.
Épictète erwidert
In „Zwei Freiheitsbegriffe“ nennt Berlin die Haltung der Stoiker und Asketen „Rückzug in die innere Burg“: Der Tyrann bedroht meinen Besitz, meine Bewegungsfreiheit, die Menschen, die ich liebe; wenn mir all dies nichts mehr bedeutet, kann er mir nichts anhaben. Berlin vergleicht dies mit einem Mann, der, um den Schmerz einer Beinwunde zu beenden, das Bein abschneidet, statt es zu heilen: Man beseitigt das Begehren, statt das Hindernis zu beseitigen. Für ihn braucht Freiheit auch Handlungsspielräume, die andere nicht versperren.