Vicios privados, beneficios públicos
La fábula de las abejas; vicios privados, virtudes públicas
Por lo tanto, una sociedad justa protege la libertad de cada uno de perseguir sus intereses, dentro de los límites de la ley, en lugar de imponer la virtud por la fuerza.
Las pasiones que la moral condena ponen a trabajar a miles de personas: sin ellas, la colmena se empobrece; a la ley le corresponde encuadrarlas.
«Vicios privados, beneficios públicos» es un argumento de Bernard Mandeville (La fábula de las abejas, 1714) sobre la pregunta «¿Qué es una sociedad justa?» (respuesta: las libertades). Su tesis: Por lo tanto, una sociedad justa protege la libertad de cada uno de perseguir sus intereses, dentro de los límites de la ley, en lugar de imponer la virtud por la fuerza. Según la verificación lógica de AskPhilosophy (solucionador Z3), el argumento es válido solo si se admite una premisa que el autor no formula (P4). AskPhilosophy presenta 3 objeciones, 1 de ellas con una réplica documentada, y el texto original de cada premisa, verificado palabra por palabra.
En 1705, Mandeville publica un breve poema: una colmena próspera, llena de fraudes, de lujo y de orgullo. Un día, las abejas deciden volverse honradas. El resultado es un desastre: el comercio se hunde y la colmena se vacía. El poema causa escándalo, pues parece decir que la moral empobrece. Mandeville responde que su propósito es mostrar lo que cuesta la prosperidad en pasiones, no elogiar el vicio. De ahí surge una idea de la justicia: en lugar de pedir a las personas que sean santas, una sociedad deja que cada uno persiga sus intereses y se limita a ponerle límites mediante la ley.
haz clic en una premisa para rechazarla
Sin la premisa implícita: Sin P4, el ordenador encuentra un caso en que las pasiones generan riqueza y, sin embargo, una sociedad justa impone la moderación, porque considera que la prosperidad no es el único bien que debe repartirse.
Objeciones
3Cada objeción es una conversación: haz clic para ver quién responde y en qué punto está el debate.
Francis Hutcheson 1726 · ataca la premisa 1Mandeville solo cuenta como virtud el esfuerzo contra las propias inclinaciones, y concluye que todo acto bueno está mezclado de egoísmo. Pero nosotros aprobamos la benevolencia desinteresada, y la vemos también en personas que nada tienen que ganar con ella. La prosperidad puede provenir de un afecto social real.
sin respuesta
Mandeville solo cuenta como virtud el esfuerzo contra las propias inclinaciones, y concluye que todo acto bueno está mezclado de egoísmo. Pero nosotros aprobamos la benevolencia desinteresada, y la vemos también en personas que nada tienen que ganar con ella. La prosperidad puede provenir de un afecto social real.
Jean-Jacques Rousseau 1755 · ataca la premisa 1Rousseau elogia la lucidez de Mandeville, pero le reprocha no haber visto que la piedad, un sentimiento natural, es la fuente de todas las virtudes sociales que él niega a los hombres. La generosidad, la clemencia, la benevolencia y la amistad son formas de ella. Sin ella, dice, los hombres serían monstruos.
sin respuesta
Rousseau elogia la lucidez de Mandeville, pero le reprocha no haber visto que la piedad, un sentimiento natural, es la fuente de todas las virtudes sociales que él niega a los hombres. La generosidad, la clemencia, la benevolencia y la amistad son formas de ella. Sin ella, dice, los hombres serían monstruos.
Adam Smith 1759 · ataca la premisa 4Smith rechaza el «sistema licencioso» de Mandeville, que convierte todo deseo de agradar a los demás en simple vanidad. Conserva, sin embargo, la idea de que los intereses privados pueden servir al público: el mercado no necesita hombres viciosos, sino personas que intercambian y que están sujetas a la justicia y a la simpatía.
un defensor responde
Smith rechaza el «sistema licencioso» de Mandeville, que convierte todo deseo de agradar a los demás en simple vanidad. Conserva, sin embargo, la idea de que los intereses privados pueden servir al público: el mercado no necesita hombres viciosos, sino personas que intercambian y que están sujetas a la justicia y a la simpatía.