問い正義にかなった社会とは何か?権利は政府からではなく、生まれから来る
正義にかなった社会とは何か?自然権

権利は政府からではなく、生まれから来る

人間の権利――死者の権威に対する生者の権利

Thomas Paine 1737 · 1809人間の権利は、王からではなく出生に由来する。そして、どの世代も、先立つ世代と同じ権利を持つ。
プロフィールを見る
その主張:

それゆえ、政府が正当であるのは、すべての人の自然権を保障する場合に限られ、誰も、古い憲章でさえも、それを後の世代から奪うことはできない。「あらゆる政治的結合の目的は、人間の自然で時効によって消滅しない権利の保全である。」

なぜか

歴史は何も証明しない。そこには常に反対の慣習がある。起源においては、すべての人間は平等に、同じ自然権をもって生まれる。

歴史を貫く同じ発想
ジョン・ロック1689いかなる国家よりも前に、理性は、誰も他人の生命・健康・自由・財産を害してはならないと教える。ペインは、統治に先立つ権利という考え方を受け継ぐが、それをあらゆる世代が等しく生まれてくることと結びつける。
Thomas Jefferson1776ジェファソンが起草した独立宣言は、すべての人間は平等につくられ、創造主によって、生命、自由、幸福の追求という譲り渡すことのできない権利を与えられていると述べる。権利は統治に先立ち、統治はそれを保障するために存在する。
Gilbert du Motier, marquis de La Fayette1789ラ・ファイエットが1789年7月11日に提出した権利宣言案、そして8月に採択された宣言には、「あらゆる政治的結合の目的は、人間の自然で時効によって消滅しない権利の保全である」とある。ペインは自著でこれを翻訳している。
Thomas Paine1791
要点

「権利は政府からではなく、生まれから来る」は、問い「正義にかなった社会とは何か?」(答え:自然権)に関するThomas Paineの論証です(『人間の権利』1791年(バークへの反論), 1791)。その主張は次のとおりです:それゆえ、政府が正当であるのは、すべての人の自然権を保障する場合に限られ、誰も、古い憲章でさえも、それを後の世代から奪うことはできない。「あらゆる政治的結合の目的は、人間の自然で時効によって消滅しない権利の保全である。」。 AskPhilosophyの論理チェック(Z3ソルバー)によれば、この論証が妥当であるのは、著者が明示していない前提(P2)を認める場合に限られます。 AskPhilosophyでは、4件の反論を紹介しています。そのうち4件には文献に基づく応答があり、各前提の元になった原文も一字一句照合して確認しています。

『人間の権利』1791年(バークへの反論)
暗黙の前提を補えば妥当

1790年、エドマンド・バークはフランス革命を攻撃した。イギリス人は自らの自由を、遺産として祖先から受け継いでいる、と彼は言う。アメリカ革命を支援したトマス・ペインは、翌年これに反論した。歴史を十分にさかのぼれば、創造主の手から生まれたままの人間、つまりすべてが平等な人間に行き着く、と彼は言う。権利はそこに由来するのであって、王や議会に由来するのではない。そして各世代は先立つ世代と同じ権利をもつのだから、どの世代も、後に続く世代に代わって永久に決定することはできない。

P1歴史上の先例は何も証明しない。過去へさかのぼれば、常に相反する慣習、つまりある権威に対する別の権威が見つかるからである。
P2 · 暗黙の前提権利の基礎は二つしかありえない。歴史上の先例か、人間の共通の起源かである。
P3起源においては、すべての人間は平等に、また平等な自然権をもって生まれた。生まれてくる子どもはみな、神からその存在を受けており、世界は最初の人間にとってそうであったのと同じく、その子にとっても新しい。
P4したがって、各世代は先立つ世代と同じ権利をもつ。どの世代も、後に続く世代を永久に自らの規則のもとで生きるよう拘束することはできない。重んじられるのは生者であって、死者ではない。
P5自然権は、人間が存在するというただそれだけの理由で人間に属する。人間が社会に入るのは、権利を減らすためではなく、権利をよりよく保障されるためである。社会は人間に何も授与しないのであり、あらゆる市民的権利は、保護と引き換えに交換された自然権である。
P6政府が生まれる権利をもつのは、個人間の合意、すなわち各人がそれぞれ自らの人格的で主権的な権利に基づいて結ぶ合意からのみである。
それゆえ、政府が正当であるのは、すべての人の自然権を保障する場合に限られ、誰も、古い憲章でさえも、それを後の世代から奪うことはできない。「あらゆる政治的結合の目的は、人間の自然で時効によって消滅しない権利の保全である。」

前提をクリックすると、それを退けられます

すべての前提を受け入れるなら、論理によって結論も受け入れざるをえません。したがって、議論は前提をめぐるものになります。
論理ソルバーで検証済み:すべての前提が真で結論が偽であることはありえません。
暗黙の前提がない場合: P2がなければ、コンピュータは、先例が何も証明せず、しかも人間の起源も権利を基礎づけない場合を見つける。権利は法や功利に由来するかもしれないのである。
この論証は、隠れた前提P2があれば妥当である。それがなければ、先例では不十分だということしかわからず、人間の起源が権利を基礎づけることはわからない。他の可能性(功利、制定法、バークが擁護する慎重な経験)が残るからである。批判者が狙うのもまさにここである。ある者は、いかなる法にも先立って権利が存在することを否定し、別の者は、抽象的な権利が実際に誰かを守ることを否定する。
類推. 二百年前に採択されたクラブの規則は、今日の会員を拘束するだろうか。ペインにとって、答えは否である。決めるのは生きている会員であり、最初の会員たちがもっていたものを彼らから奪う権利は、どのクラブにもない。

反論

4

それぞれの反論は一つの対話です。クリックすると、誰が応答しているか、そして議論が今どこにあるかが分かります。

エ
エドマンド・バーク 1790 · 前提1を攻撃

イギリス人は、自らの自由を抽象的な権利に由来するものとはしていない。彼らはマグナ・カルタ以来、それをより一般的な権利に言及することなく、祖先から受け継ぎ子孫に伝えるべき遺産として要求してきた。この遺産が国制の統一を保っている。古い制度は多くの世代の経験を宿しており、それは一人の人間の理性よりも確かである。

Paineの応答
ト
トマス・ペイン 1791 · ペインの反論
1688年の議会には、自らとその選挙人のために行動する権利があった。しかし同時に、議会は思い上がりから、後世を終末まで拘束する権利をも自らに与えた。どの世代にも、この権利も力もない。どの時代も、先立つ時代と同じように自由に自らのために行動できなければならない。ペインは「墓の向こうから統治しようとする虚栄と思い上がり」と語る。
メアリ・ウルストンクラフト 1790
先人たちが遺しうる唯一の貴重な遺産は、その経験である。だが、私たちがそれを役立てられるのは、自分自身の経験を得てからにすぎず、それは岩礁を知らせる灯台のはたらきをするのであって、分かれ道のたびに進むべき道を指し示す道標のはたらきをするのではない。
論証を見る
議論の現状(当サイトによる要約)根本的な不一致。伝統が積み重ねてきた経験は自由の保障として価値をもつのか(バーク)、それとも重んじられるのは生者の平等な自由だけなのか(ペイン)。両方の立場には、今なお擁護者がいる。(当サイトによる要約。)
エ
エドマンド・バーク 1790 · 前提5を攻撃

自然権は、政府がなくても存在しうるし、理論上はより明晰で完全でさえある。しかし、その抽象的な完全さこそが実践上の欠陥である。あらゆるものに対する権利をもつことで、人々はあらゆるものを欲しがるからだ。政府は人間の必要に応えるための手段であり、重要なのはそれにどう応えるかであって、抽象的な権利をめぐる議論ではない。

Paineの応答
ト
トマス・ペイン 1791 · ペインの反論
ペインにとって、個人が力を欠くために単独では行使できない権利は、共同で出し合うものである。個人は自分自身の訴えを裁く権利を社会に預ける。救済する力を伴わない裁きは、本人には何の役にも立たないからだ。精神の権利のように、自分で行使できる権利は手元に残す。社会は彼に何も与えない。あらゆる市民的権利は、交換された自然権なのである。
議論の現状(当サイトによる要約)バークとペインは、政府が必要に応えなければならないという点では一致している。意見が分かれるのは権利の役割である。あらゆる権力が尊重しなければならない試金石なのか(ペイン)、それとも具体的な政治を導くには抽象的すぎる観念なのか(バーク)。(要約は当サイトによる。)
ジ
ジェレミー・ベンサム 1795 · 前提2を攻撃

自然権、すなわち政府の成立に先立つ権利など存在しない。この表現は単なる比喩にすぎない。権利とは法が保障するものである。権利が存在してほしいと願うことは、それをもつことではない。「飢えはパンではない」。「自然的で時効にかからない権利」は修辞上のでたらめであり、「竹馬に乗ったでたらめ」である。ベンサムはこれを1795年頃にフランスの人権宣言への批判として書いたが、この文章が刊行されたのは1816年(フランス語)と1843年(英語)になってからである。

擁護者の応答
応答はありえません:この反論は、著者の死後(1809)の1795年に提起されました。
H
H・L・A・ハート 論証の擁護者 · 1955
ハートは自然権の考えを擁護する。道徳的権利が何らかの形で存在することを認めるなら、少なくとも一つの自然権、すなわちすべての人が平等に自由である権利を認めなければならない。この権利は人間のいかなる自発的行為によっても創り出されたり付与されたりするものではなく、選択する能力をもつすべての者に属する。
議論の現状(当サイトによる要約)根本的な対立がある。権利は法に先立って存在するのか、それとも法が保障するときにのみ存在するのか。この議論は法哲学ではいまなお決着していない。(要約は当サイトによる。)
カール・マルクス 1844 · 結論を攻撃

いわゆる人権は、市民の権利とは区別されるものとして、市民社会の成員、すなわち他の人々や共同体から切り離された利己的な人間の権利にほかならない。マルクスは1793年憲法の第2条、すなわち自由、平等、安全、所有を引用する。マルクスにとって、自由への権利は人間と人間との分離にもとづいており、その実際上の適用は私有財産への権利である。

擁護者の応答
応答はありえません:この反論は、著者の死後(1809)の1844年に提起されました。
ク
クロード・ルフォール 論証の擁護者 · 1980
ルフォールは、人権をブルジョワ的な利己主義に還元するマルクスは誤っていると主張する。彼にとって人権は、権力に異議を申し立てることができ、誰もが新たな権利を要求できる空間を開くものである。人権を軽蔑することは、抑圧された人々から闘いのまさに道具を奪うことになる。
議論の現状(当サイトによる要約)人権はブルジョワの利益を隠す仮面なのか、それとも抑圧に対するあらゆる闘いの道具なのか。この議論に決着はついておらず、どちらの読み方にも今日なお擁護者がいる。(要約は当サイトによる。)