自己は衣服を替えるように身体を替える
自己(アートマン)についてのクリシュナのアルジュナへの教え
それゆえ、私が本当にそうであるものは、あらゆる変化の下で同じままである自己であり、私の身体ではない。
身体は幼年期から死まで絶えず変わるが、それに宿る自己は生まれもせず死にもしない。本当の「私」であるのは、この自己である。
「自己は衣服を替えるように身体を替える」は、問い「私とは本当は誰か?」(答え:魂)に関するBhagavad-Gītā (texte anonyme, attribué à Vyāsa)の論証です(バガヴァッド・ギーター、第2章、第12-13、20、22-24詩節, 紀元前200年)。その主張は次のとおりです:それゆえ、私が本当にそうであるものは、あらゆる変化の下で同じままである自己であり、私の身体ではない。。 AskPhilosophyの論理チェック(Z3ソルバー)によれば、この論証が妥当であるのは、著者が明示していない前提(P3, P4)を認める場合に限られます。 AskPhilosophyでは、3件の反論を紹介しています。そのうち2件には文献に基づく応答があり、各前提の元になった原文も一字一句照合して確認しています。
戦場で、戦士アルジュナは戦うことを拒む。目の前に親族たちがいるからだ。助言者クリシュナは、まず自己について語り始める。私たちが真にそうであるものは身体ではない、と彼は言う。身体は幼年期から青年期、老年期へと移りゆく。死に際して、自己(アートマン)は、人が古びた衣を脱いで新しい衣をまとうように、別の身体へと移る。自己そのものは生まれも死にもせず、いかなる武器もそれに触れることはない。これは、あらゆる変化を通じて同じままである魂という観念の、最も有名な定式のひとつである(第20詩節は、より古いウパニシャッドであるカタ・ウパニシャッドをほぼ一字一句そのまま繰り返している)。このテキストはまた、戦いのために与えられた助言でもあり、その用い方自体が議論の的となっている(たとえばガンディーは、この戦いを内面の闘いの比喩として読んだ)。ここでは、パブリックドメインであるテーラングの英訳(1882年)を引用する。
前提をクリックすると、それを退けられます
暗黙の前提がない場合: P4がなければ、コンピュータは次のような場合を見つける。自己は持続し、身体は変わり、私は私自身であり続けるが、それでも私はその自己ではない(たとえば、私が記憶の集合や状態の連なりであるなら、それは別個の実体ではないまま持続する)。
反論
3それぞれの反論は一つの対話です。クリックすると、誰が応答しているか、そして議論が今どこにあるかが分かります。
ブブッダ(無我、アナッター) 紀元前450年 · 前提3を攻撃ブッダによれば、人格のうちに持続するものも、私たちの思いどおりになるものもない。身体も、感受も、知覚も、形成作用(性向)も、意識もそうである。これらの要素のどれも「私の自己」ではない。それらの背後に持続する自己はない。私たちが自己と思い込んでいるものは、変化するこれらの要素の集まりにすぎない。
擁護者の応答
ブッダによれば、人格のうちに持続するものも、私たちの思いどおりになるものもない。身体も、感受も、知覚も、形成作用(性向)も、意識もそうである。これらの要素のどれも「私の自己」ではない。それらの背後に持続する自己はない。私たちが自己と思い込んでいるものは、変化するこれらの要素の集まりにすぎない。
ジョン・ロック 1694 · 前提4を攻撃たとえ身体から身体へと移っていく非物質的な自己が存在するとしても、私を同じ人格にしているのはそれではない。人格をつくるのは、私が過去の行為について持つ意識である。何の記憶もないまま別の身体に移る自己は、それだけでは「私」ではないだろう。
擁護者の応答
たとえ身体から身体へと移っていく非物質的な自己が存在するとしても、私を同じ人格にしているのはそれではない。人格をつくるのは、私が過去の行為について持つ意識である。何の記憶もないまま別の身体に移る自己は、それだけでは「私」ではないだろう。
チチャールヴァーカ、インドの唯物論者たち(マーダヴァによる要約より) 1350 · 前提1を攻撃この学派によれば、存在するのは地・水・火・風だけである。意識は、ある種の材料を混ぜると酩酊が生じるように、身体の中でそれらが混ざり合うことから生じ、身体とともに消える。自己とは意識を備えた身体にほかならない。実際、私たちは「私は太っている」「私は痩せている」と言う。身体とは別に、他の身体へ移っていく自己が存在することを示すものは何もない。
応答なし
この学派によれば、存在するのは地・水・火・風だけである。意識は、ある種の材料を混ぜると酩酊が生じるように、身体の中でそれらが混ざり合うことから生じ、身体とともに消える。自己とは意識を備えた身体にほかならない。実際、私たちは「私は太っている」「私は痩せている」と言う。身体とは別に、他の身体へ移っていく自己が存在することを示すものは何もない。